Hélène Dorion Les retouches de l'intime réédition, 1987 21,95 $ ISBN 2-89018-521-4 Cette nouvelle édition des Retouches de l'intime (1987) donne la mesure du chemin parcouru et de la cohérence de l'oeuvre. Ces textes, d'une extrême concision, soulignent que le corps d'amour se vit dans une faille que l'écriture transforme. L'amour n'est pas que la figure d'un rapport charnel, mais le témoin d'une quête qui porte l'écriture au plus profond de l'être. Cette nouvelle édition a été repensée en livre-objet. Elle accentue le dialogue entre photos et poèmes. Chaque page fait un sort particulier aux images et aux textes, l'autonomie de chacun renouvelant le caractère oscillatoire de l'écriture du poète.