Plus de trente d’ans d’écriture. Un homme seul traverse l’océan, court sur la terre, et s’envole vers le ciel pour venir s’asseoir, écrire quelques sonnets dans un bar de Ponteix, Saskatchewan, devant une bière chaude. Rêveur. L’homme de trop cherche quoi dire aux soleils toujours près de l’eau qui coule vers les feux de la terre.

Lis ces lignes dans ma chambre
----tombe le noir tu me regardes
je vais te dire pourquoi ces mots
----tombent les lignes synonymes
lis c’est pour toi lis c’est pour toi
----je t’aime vraiment lis c’est…
regarde-moi tomber tombent
----tombent ces lignes synonymes je t’aime
ma main sur la rive
----toi tu regardes regarde-moi
non pas encore trop rapide stop
----je t’aime viens viens
le bateau coule
----je t’aime viens viens
lis c’est lis c’est lis c’est pour toi

Poète, romancier, essayiste, éditeur, Antonio D’Alfonso publie depuis trente ans et poursuit une aventure originale, faite d’un dialogue entre les cultures. Il vit depuis une décennie à Toronto. Auteur d’essais, de poèmes, de romans, il est aussi traducteur et éditeur aux éditions Guernica. En 1987, son recueil L’autre rivage est finaliste du Prix Émile-Nelligan. En 1998, L’apostrophe qui me scinde est finaliste du Prix Saint Sulpice. En 2000, Son roman, Fabrizio’s Passion, se mérite le prix Bressani. En 2002, son recueil Comment ça se passe est finaliste du Prix Trillium ; et son roman Un Vendredi du mois d’août gagne le Prix Trillium en 2005. Il vient de terminer un essai visuel, My Trip to Oaxaca, et tourne en ce moment son premier long-métrage, Bruco.