| |
| |
|
| |
Daekyun
Han
et Gilles Cyr
Douze poètes coréens
contemporain
2005
18,95 $
ISBN : 2-89018-550-8
|
|
Cette anthologie de douze poètes
coréens contemporains s’inscrit dans un cheminement
qui consiste à tisser des liens littéraires
au-delà des cultures et des langues, et faire découvrir
de nouvelles voix aux lecteurs francophones.
|
|
| EXTRAIT |
|
| |
Ce livre nous fait percevoir non seulement
une littérature spécifique nourrie par une institution
forte, mais aussi un parcours historique récent, de la
génération de Ku Sang, né en 1919, à
celle de Ki Hyung-DO, né en 1960, révélant
une grande diversité, qui ne se laisse toutefois pas
réduire à une évolution.
|
|
| BIOGRAPHIE
|
|
| |
Han Daekyun
est professeur à l’Université de Chongiu,
en Corée du Sud, où i enseigne la poésie
française et québécoise. Il a traduit en
français plusieurs poètes de son pays. Il a aussi
traduit en coréen des poètes comme Arthur Rimbaud,
Yves Bonnefoy et Gaston Miron.
Poète et traduction, Gilles Cyr
a publié de nombreux recueils de poèmes. Il
a collaboré à de nombreuses traductions de poètes
iraniens et coréens, entre autres.
|
| haut
de page |
|
| |
|
| |
|
|
|
 |
