Hélène Dorion a publié une quinzaine de livres de poésie au Québec et à l'étranger dont Les murs de la grotte (La Différence, 1998) et Sans bord sans bout du monde (La Différence, 1995, prix Alain-Grandbois). En 1999, elle a reçu le prix Aliénor, décerné à Paris, pour Pierres invisibles publié au Noroît en 1999.

photo : A.-M. Guérineau